いつも格別のご愛顧を賜りありがとうございます。
誠に勝手ながら、2017/12/30～2018/1/7の期間年末年始の休業とさせて頂きます。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承のほどお願い申しあげます。
8日（月・祝）からは通常通り営業いたします。

本年も大変お世話になりました。
来年もよろしくお願いいたします。
皆様よいお年をお迎え下さいませ＼(^^)／